Formular za prijavu na natječaj DLUM INTERNATIONAL PRINT BIENNALE – SKOPJE (1st International print biennale of Contemporary Art prints)




DLUM International Print Biennale-Skopje is a major event both for the diffusion and for the visibility of contemporary printmaking from all over the world. It’s first edition will be presented at The Museum of the City of Skopje between 27th July and 20th August 2016 in Skopje, Macedonia.



Application rules


The competition is open to all printmaking artists without limits of age or nationality.

Interested artists must: – complete the entry form,

– submit a maximum of 2 prints,

– send a one-page curriculum vitæ

– pay the entry fees or participated for free donating their works for the collection of DLUM.


Accepted techniques: aquatint, etching, relief prints, lithography, silkscreen, digital prints.

Techniques not accepted: photography, monotype, photocopy.

The submitted works must be with dimension between: 40x60cm and 100×70 (paper dimensions).

Any work which exceeds these dimensions will not be exhibited.

The presented works must have been created within the last three years. All artists who participate will be bound by the Biennial regulations.



Entry fees


25€EURO, payable by international money order to the “International print Biennale Skopje”. The money order must be sent with the entry form and the slides. If the payment must be made in euro on followed banc account:


NLB Tutunska Banka A.D. Skopje Bank Address: Mother Teresa 1, Macedonia SWIFT: TUTNMK22 IBAN Code: MK07210701000551353

Entry fees will be used for sending back the works and all printed materials (catalogue, poster, etc).



Sending of prints


The prints must be sent to the Biennial organizers not later than 1 July 2016. If they are sent after this date, they will not be presented to the selection committee of the Biennial. The postmark will show proof of the sending date.

The prints must be sent to the Biennial, unframed, uncounted and rolled in a reusable rigid tube, at the artist’s expense. They will be returned only if artist select this option. The packets must be labeled “IMPRIMÉ / PRINTED MATTER / PECATEN MATERIJAL”,


and send on following address: DLUM – Drushtvo na likovni umetnici na Makedonija

Ul. Makedonija bb (Dom na ARM)

1000, Skopje





A jury, composed of 5 experts and artists, will make the selection amongst the proposed dossiers. The decisions are without appeal.

The works will be chosen from slides. It is therefore important that artists send us high quality documents.

– a jury will select the prints for the exhibition
 – artists selected will be notified by e-mail before 20 July 2016
 – the list of participants will be shown on the web site of DLUM



Several prizes will be awarded during the Biennial.

– 1stprize: 600€, – 2nd prize: 300€, – 3rd prize: 150€.
 – one copy of each prize-winning print will remain the property of DLUM




Participation in the exhibition implies that the artists give the organizers of the Biennial the right to reproduce their works in all of the Biennial publications.

DLUM International Print Biennale Skopje has a permanent and up-to-date web site on the internet. The prizewinners’ works will appear on the site.

A catalogue will be published. The catalogue will illustrate all of the works of the selected artists. All chosen artists will receive a copy of this catalogue.


Openning of the exhibition

Exhibition will take place from 27th July to 20th August at The Museum of the City of Skopje. Ceremonial opening will be at 27th July at 8pm.
Return of works

At the end of the exhibition, all of the works, selected and non-selected will be returned no later than 30th September 2016.


DLUM – Association of Artists of Macedonia Str. Macedonia bb, 1000 Skopje, MACEDONIA

Tel. +389 2 3211 533 Cell. +389 71 370 195, +389 70 244 078 e-mail: contact@dlum.mk www.dlum.mk

Formular za prijavu na natječaj DLUM INTERNATIONAL PRINT BIENNALE – SKOPJE (1st International print biennale of Contemporary Art prints)




Cijene ulaznica za manifestaciju 6. bijenale slikarstva

30 kn Pojedinačna ulaznica
20 kn Pojedinačna dječja (iznad 6 god), učenička, studentska, umirovljenička ulaznica (1)
20 kn Pojedinačna grupna ulaznica (2)
15 kn Pojedinačna strukovna ulaznica (3)
60 kn Obiteljska ulaznica (4)
15 kn Pojedinačna grupna ulaznica za škole (5)

GRATIS za redovite članove udruženja HDLU, AICA, ICOM, DPUH, HND, IFJ, EFJ te studente ALU i studente FF smjera PUM, EKA ili MUZ, učenike ŠPUD (uz predočenje važećih isprava), osobe s invaliditetom, djecu mlađu od 6 godina

Ulaznice se kupuju na blagajni HDLU-a tijekom radnog vremena izložbe.

Za ostale upite vezane uz ulaznice, molimo javite se na hdlu@hdlu.hr

Ulaznice sadrže 25% PDV.

(1) uz predočenje važeće isprave
(2) za grupe s više od pet osoba
(3) za redovite članove ULUPUH, HDD, UHA, ORIS, HULU Split, HDLU Osijek, HDLU Rijeka, HDLU Dubrovnik, HDLU Istra, HDLU Varaždin, uz predočenje važeće članske iskaznice
(4) do najviše 4 člana obitelji s djecom starijom od 6 godina
(5) cijena po učeniku, 1 pratnja učenika gratis


utorak – nedjelja : 11 – 19
ponedjeljkom i praznikom ( 1. i 18.11.) zatvoreno.



utorak: 10 – 13 sati
srijeda – petak: 16 – 20 sati
subota 10 – 13 sati
nedjeljom, ponedjeljkom i praznikom zatvoreno

Zvonimirova 58, Zagreb

Više informacija…

Dan otvorenih vrata






Web Hosting

Avalon web hosting