Grad Skoplje i Javna ustanova Kulturno-informativni centar („Organizatori”) objavljuju javni poziv za umjetničku rezidenciju koja će se održati u Skoplju, u Kulturno-informativnom centru, u razdoblju od 15. rujna do 15. listopada 2025. godine.

Ovaj program umjetničke rezidencije provodi se u okviru mreže CreArt. Mreža gradova za umjetničko stvaranje, a sastoji se od boravka dvoje umjetnika mlađe generacije: jednog umjetnika iz gradova partnera u mreži CreArt i jednog umjetnika iz Skoplja, koji će biti odabrani putem ovog javnog poziva.

Rezidencija CreArt umjetnika u Skoplju održat će se u javnoj kulturnoj ustanovi u okviru Grada Skoplja – Kulturno-informativnom centru, smještenom u samom središtu Skoplja, od 15. rujna do 15. listopada 2025. godine.

Javni poziv ostaje otvoren do 10. srpnja 2025.

TKO SE MOŽE PRIJAVITI?

• Jedan umjetnik mora biti rođen ili imati prebivalište u jednom od gradova uključenih u CreArt 3.0. Mrežu gradova za umjetničko stvaranje:
  Aveiro (Portugal), České Budějovice (Češka), Kaunas (Litva), Liepāja (Latvija), Lublin (Poljska), Oulu (Finska), Regensburg (Njemačka), Rouen i Clermont-Ferrand (Francuska), Valladolid (Španjolska), Venecija (Italija), članovi Hrvatskog društva likovnih umjetnika (HDLU) te ukrajinski umjetnici zahvaljujući suradnji s Lviv Art Council “Dialog”.
• Drugi umjetnik mora biti rođen ili imati prebivalište u Skoplju – Sjeverna Makedonija.
• Poželjno je da umjetnici imaju završeni sveučilišni studij iz područja umjetnosti.
• Umjetnici iz mreže CreArt (osim onih iz Skoplja) moraju imati važeće putno (zdravstveno) osiguranje, europsku zdravstvenu iskaznicu ili ekvivalent.

 

UVJETI I POTPORA

• Organizatori pokrivaju putne troškove i smještaj umjetniku iz mreže CreArt.
• Dnevnica do 400 eura i troškovi materijala za izradu umjetničkog djela do najviše 500 eura također su pokriveni.
• Za umjetnika iz Skoplja pokrivaju se lokalni putni troškovi i materijal za produkciju umjetničkog djela do najviše 500 eura.
• Svaki umjetnik dobit će 325 eura honorara za izlaganje.
• Odabrani umjetnici mogu koristiti prostor i opremu Javne ustanove Kulturno-informativnog centra.
• Na kraju rezidencije organizirat će se zajednička izložba dvaju umjetnika s radovima nastalim tijekom boravka.

 

POTREBNA DOKUMENTACIJA

Prijave se podnose u jednom PDF dokumentu, koji mora sadržavati:

• Presliku osobne iskaznice ili putovnice
• Skraćeni životopis i detaljni portfelj radova
• Kratki pisani prijedlog projekta (najviše jedna A4 stranica)
• Vizualnu dokumentaciju vezanu uz prijedlog projekta

Online prijavni obrazac: https://creart2-eu.org/open-calls/

Za dodatne informacije: kultura@skopje.gov.mk

Rok za prijavu: četvrtak, 10. srpnja 2025.

Prihvatit će se samo potpune prijave. Umjetnike će odabrati lokalni kustosi.

Svi prijavljeni bit će obaviješteni nakon 20. srpnja, a uži izbor objavit će se na službenoj stranici CreArt.

Sudjelovanje u ovom pozivu podrazumijeva prihvaćanje uvjeta. Odabrani umjetnici moraju u svoj životopis i sve buduće objave (u medijima, na internetu) navesti da su sudjelovali u CreArt rezidenciji u Skoplju, koja je dio CreArt. Mreže gradova za umjetničko stvaranje, projekta sufinanciranog sredstvima Europske unije.

 

Kulturno-informativni centar (KIC)  javna je kulturna ustanova unutar mreže ustanova koje je osnovao Grad Skoplje.

Već više od pola stoljeća, KIC svakodnevno stvara kulturne vrijednosti, publiku i „ovisnike“ o umjetnosti, promovira i afirmira makedonsku kulturu i umjetnost u Europi i svijetu.

Glavne aktivnosti:

Glazba – Više od 2.000 koncerata (komorna glazba, recitali, jazz…) u kultnom prostoru „Salon 19’19“ i diljem Makedonije i Europe.

Kazalište – Predstave, monodrame, dječje dramske radionice u „Salonu 19’19“.

Likovna umjetnost – Prva umjetnička galerija u Makedoniji; izložbe, performansi, ateljei, radionice, gostujući i domaći umjetnici.

KUL-PARK – Multimedijalni projekti, performansi, koncerti.

Književnost – Promocije knjiga, kazališna poezija, susreti s autorima, književne kritike, izdavaštvo i dijalog s publikom.

Multimedijalna događanja – Dani Justinijana, javne rasprave, seminari, kulturno-povijesne manifestacije i druge višekulturne aktivnosti.

 

U okviru projekta:

Partneri:

Projekt sufinanciraju:

     

Sufinancira Europska unija – CREA-CULT-2023-COOP. Izneseni stavovi i mišljenja samo su autorova i ne odražavaju nužno službena stajališta Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni Europska komisija ne mogu se smatrati odgovornima za njih.

[Broj projekta: 101128499]

Projekt sufinancira Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske.

Stajališta izražena u ovoj objavi isključiva su odgovornost HDLU i ne odražavaju nužno stajalište Ureda za udruge Vlade Republike Hrvatske