U sklopu svog sudjelovanja u europskom programu CreArt, Grad Rouen raspisuje zajedničku rezidenciju za dvoje umjetnika – jednog umjetnika koji živi i radi u Rouenu i jednog umjetnika mlađe generacije iz mreže CreArt – u „Centru za kulturu André Malraux“, od 6. do 31. listopada 2025.

Centar André-Malraux

Centar André-Malraux je gradska institucija smještena na trgu „de la Grand-Mare“, čiji je cilj ugostiti sve stanovnike kvartova, bez obzira na dob, socijalno ili kulturno podrijetlo, te ponuditi prostore za susrete i aktivnosti koje omogućuju sudjelovanje građana. Njegove zadaće su:
– Organizacija gradskih umjetničkih i kulturnih aktivnosti,
– Podrška umjetnicima i kulturnim udrugama,
– Organizacija i provedba kulturnih projekata s uključenjem lokalnog stanovništva,
– Ugošćivanje kulturnih i umjetničkih događanja.

AiR Rouen / program CreArt

U sklopu CreArt 3.0, Grad Rouen pokreće rezidenciju za 2 umjetnika – jednog iz Rouena i jednog iz mreže CreArt – koja će se odvijati kao dio kulturnog događanja “Automne Curieux”, posvećenog vizualnim umjetnostima, a podržanog od strane Grada Rouena. Umjetnici će biti vođeni i predstavljeni od strane članova Centra André-Malraux, koji će ih upoznati s kulturnim lokacijama te organizirati događaje za povezivanje s lokalnom umjetničkom scenom i zajednicom (radionice, otvaranja izložbi).

Tema rezidencije bit će „Sretne budućnosti“. Program uključuje individualnog istraživanja, produkciju te suradnju s tinejdžerima kroz radionice tijekom školskih praznika. Radionice će se održavati zajedno s umjetnikom iz Rouena, koji će također sudjelovati u rezidenciji.

Planirani program:
– Prva dva tjedna rezidencije bit će posvećena individualnom istraživanju i stvaranju te međusobnom upoznavanju.
– Posljednja dva tjedna, koja se podudaraju sa školskim praznicima, namijenjena su provedbi pet radionica u trajanju od dva sata za izradu zajedničkog rada.
– Tijekom rezidencije bit će organiziran „open studio“ i završna prezentacija radova.

Zajednički rad(ovi) ostat će u Centru Malraux. Umjetnici mogu ponijeti radove koji su rezultat njihova individualnog istraživanja. Umjetnik iz mreže CreArt imat će atelje koji će dijeliti s umjetnikom iz Rouena te smještaj u privatnoj sobi unutar dijeljenog stana.

Stipendija

Organizacija pokriva:

– Troškove materijala (do 400 €),
– Troškove prehrane (500 €),
– Umjetnički honorar (1.000 €)

Grad Rouen također pokriva troškove putovanja do Rouena (do 500 €) i smještaj (stan Anatole France u Rouenu).

Tko se može prijaviti?

Rezidencija je otvorena za profesionalne umjetnike (diplomirane u području umjetnosti i dizajna) mlađe generacije unutar CreArt 3.0 mreže:

• Umjetnike rođene, s prebivalištem ili boravištem u jednom od gradova mreže:
  Kaunas (Litva), Liepaja (Latvija), Skopje (Sjeverna Makedonija), Aveiro (Portugal), Valladolid (Španjolska), Lublin (Poljska), Venecija (Italija), Clermont-Ferrand (Francuska), České Budějovice (Češka), Oulu (Finska), Regensburg (Njemačka);
• Članove HDLU (Hrvatsko društvo likovnih umjetnika);
• Ukrajinske umjetnike putem suradnje s organizacijom Lviv Artistic Council „Dialogue“.

Natječaj je namijenjen profesionalnim vizualnim umjetnicima u širokom rasponu medija: crtež, grafika, ilustracija, video, instalacija, kolaž, novi mediji, slikarstvo, performans, fotografija, skulptura, dizajn, tekstil, grafički dizajn…
Zbog logističkih i sigurnosnih razloga nije moguće izvoditi monumentalne radove, a korištenje sprejeva nije dozvoljeno. Posebna pažnja posvetit će se umjetnicima koji u svom radu propituju utjecaj umjetničke produkcije na okoliš.

Dokumenti koje je potrebno dostaviti na engleskom jeziku putem stranice: https://creart2-eu.org/open-calls/

• Životopis (CV),
• Portfolio [s tehničkim specifikacijama, reprezentativnim radovima i fotografijama. Mogu biti uključene poveznice],
• Kratki pisani prijedlog projekta. Dokument treba sadržavati i popis tehničkih potreba i drugih relevantnih tehničkih detalja koji mogu pomoći organizaciji u razumijevanju projekta,
• Osobna iskaznica ili putovnica (skenirana kopija).

Rok za prijavu: nedjelja, 15. lipnja 2025.
Razmatrat će se isključivo potpune prijave. Grad Rouen će rezultate objaviti do kraja lipnja.

---

Više informacija:
· CreArt: https://creart2-eu.org
· Grad Rouen: https://rouen.fr/creart

Kontakt:
Dorothée Paroielle, Projekti i razvoj publike: dorothée.paroielle@rouen.fr | 02 35 08 88 99
Fanny Laurent, voditeljica Centra André-Malraux: fanny.laurent@rouen.fr

U okviru projekta:

Partneri:

Projekt sufinanciraju:

     

Sufinancira Europska unija – CREA-CULT-2023-COOP. Izneseni stavovi i mišljenja samo su autorova i ne odražavaju nužno službena stajališta Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni Europska komisija ne mogu se smatrati odgovornima za njih.

[Broj projekta: 101128499]

Projekt sufinancira Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske.

Stajališta izražena u ovoj objavi isključiva su odgovornost HDLU i ne odražavaju nužno stajalište Ureda za udruge Vlade Republike Hrvatske