PROJEKT

CreArt (Mreža gradova za umjetničko stvaranje) je mreža europskih gradova koja ima za cilj promicati kreativnost i utjecaj vizualnih umjetnosti u svakodnevnom životu. Sudjeluju gradovi: Aveiro [Portugal], České Budějovice [Češka], Kaunas [Litva], Liepaja [Latvija], Lublin [Poljska], Oulu [Finska], Skopje [Sjeverna Makedonija], Rouen i Clermont-Ferrand [Francuska], Valladolid [Španjolska], Venecija [Italija], članovi Hrvatskog društva likovnih umjetnika [HDLU] te ukrajinski umjetnici zahvaljujući suradnji s Lviv Art Council „Dialog“.
Više informacija: https://creart2-eu.org/

GRAD

Regensburg je grad u jugoistočnoj Bavarskoj (Njemačka). Poznat je po svom srednjovjekovnom starom gradu i položaju uz rijeku Dunav. Grad broji oko 179.000 stanovnika. Kao sveučilišni grad ima mnogo mladih ljudi, što ga čini istodobno modernim i tradicionalnim. Najpoznatije znamenitosti su Kameni most iz 12. stoljeća i gotička katedrala s dvama tornjevima. Vijugave ulice starog grada, brojni šarmantni kafići i šarene kuće daju gradu talijanski ugođaj u srcu Bavarske, zbog čega se Regensburg često naziva i „najsevernijim talijanskim gradom“.

SMJEŠTAJ

U listopadu 2025. Kulturni ured grada Regensburga pokreće novi program: RAiR – Regensburg Arts in Residence.

U sklopu programa, grad Regensburg nudi dvije novoopremljene umjetničke rezidencije – studio apartmane u povijesnoj kući u samom srcu starog grada. Nalaze se izravno uz Kameni most i tako uz Dunav, nudeći mnogo prostora za umjetnički rad i kreativnost u jedinstvenom okruženju. U neposrednoj blizini nalazi se mnogo galerija i ateljea.

Apartmani su potpuno renovirani, s potpuno opremljenom kuhinjom, kupaonicom, spavaćom sobom te dnevnim i radnim prostorom. Dobrodošli su i umjetnici s obiteljima, jer Kulturni ured želi osigurati dječje-prijateljsko okruženje.

Smještaj pokriva grad Regensburg.

OČEKIVANJA

Umjetnici imaju slobodu u svom radu. Poželjno je povezati se s gradom Regensburgom, primjerice kroz participativne projekte. Tijekom rezidencije održava se umjetnički razgovor, a rezidencija završava završnom izložbom u javnom prostoru „neunkubikmeter“, privremenom platformom za umjetnost, kulturu i nekonvencionalne ideje.
Više informacija: Stadt Regensburg – Veranstaltungen des Kulturreferats – neunkubikmeter

PROFIL UMJETNIKA

Umjetnici mlađe generacije:

• rođeni ili s prebivalištem u jednom od gradova partnerske mreže: Kaunas (Litva), Liepaja (Latvija), Skopje (Sjeverna Makedonija), Aveiro (Portugal), Valladolid (Španjolska), Lublin (Poljska), Venecija (Italija), Clermont-Ferrand i Rouen (Francuska), České Budějovice (Češka) i Oulu (Finska)

• članovi HDLU (Hrvatsko društvo likovnih umjetnika)

• ukrajinski umjetnici kroz suradnju s javnom organizacijom Lviv Artistic Council „Dialog“

UVJETI

• Dostupna su dva studio apartmana

• Razdoblje: 20. listopada – 14. prosinca

• Potpora: 1000 € mjesečno (+ povrat do 400 € za materijal i produkcijske troškove, + povrat do 400 € za putne troškove)

PRIJAVA

• Registracija putem CreArt intranetske stranice: https://creart2-eu.org/open-calls/

• Učitavanje osobnog portfolija

• Potrebni dokumenti:

  • životopis (CV)

  • kopija osobne iskaznice ili putovnice

  • portfolio umjetničkog rada

  • kratki pisani prijedlog projekta

• Rok za prijavu: 1. rujna 2025.

KONTAKT

Kulturni ured grada Regensburga
Osoba za kontakt: Brenda Schleier
E-mail: schleier.brenda@regensburg.de
Telefon: +49 941 507 2416

U okviru projekta:

Projekt sufinanciraju:

     

Sufinancira Europska unija – CREA-CULT-2023-COOP. Izneseni stavovi i mišljenja samo su autorova i ne odražavaju nužno službena stajališta Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni Europska komisija ne mogu se smatrati odgovornima za njih.

[Broj projekta: 101128499]

Projekt sufinancira Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske.

Stajališta izražena u ovoj objavi isključiva su odgovornost HDLU i ne odražavaju nužno stajalište Ureda za udruge Vlade Republike Hrvatske.