PROJEKT

CreArt (Mreža gradova za umjetničko stvaralaštvo) je mreža europskih gradova koja ima za cilj promicanje kreativnosti i utjecaja vizualnih umjetnosti u svakodnevnom životu. Sudjelujući partneri su: Kaunas, Liepaja, Skopje, Aveiro, Valladolid, Lublin, Venecija, Clermont-Ferrand, Rouen, České Budějovice, Oulu, Regensburg, Hrvatsko društvo likovnih umjetnika (HDLU) i Kulturna udruga Dijalog (Kijev).

GRAD

Regensburg je grad u jugoistočnoj Bavarskoj (Njemačka). Poznat je po svom srednjovjekovnom gradskom središtu i položaju uz rijeku Dunav. Grad ima oko 179.000 stanovnika. Budući da je sveučilišni grad, u Regensburgu živi mnogo mladih ljudi, što grad čini istovremeno modernim i tradicionalnim. Poznate znamenitosti uključuju Kameni most iz 12. stoljeća i gotičku katedralu s dvjema tornjevima. Zavučeno gradsko središte, brojni šarmantni kafići i šarene kuće odišu talijanskim ugođajem u srcu Bavarske, zbog čega je Regensburg poznat i kao „najseverniji talijanski grad“.

SMJEŠTAJ

U listopadu 2025. godine Kulturni ured Grada Regensburga pokrenuo je novi program: RAiR – Regensburg Arts in Residence.
U sklopu novog programa, grad Regensburg nudi jedan od dva nova šarmantna atelje-stana u povijesnoj kući u srcu starog grada Regensburga. Smješteni izravno na Kamenom mostu i uz rijeku Dunav, atelje-stanovi nude dovoljno prostora za umjetnost i kreativnost u jedinstvenom okruženju. Brojne galerije i ateljei nalaze se u neposrednoj blizini.

Stanovi su novouređeni i imaju potpuno opremljenu kuhinju, kupaonicu i spavaću sobu, kao i prostor za život i rad. Tijekom razdoblja rezidencije, drugi umjetnik iz partnerskog grada boravit će i raditi u drugom atelje-stanu.
Uz to, umjetnici mogu koristiti zajednički prostor od približno 30 m², koji također ima malu kuhinju i kupaonicu.

OČEKIVANJA

• Od umjetnika se očekuje da se angažira s građanima Grada Regensburga, primjerice kroz participativne aktivnosti poput radionica, performansa, happening-a itd.

• Projektni prijedlog mora uključivati ideje koje uključuju građane Grada Regensburga.

• Tijekom rezidencije planiran je razgovor s umjetnikom (artist talk).

• Sve aktivnosti, uključujući razgovor s umjetnikom, trebale bi se održati u zajedničkom prostoru od približno 30 m², koji također ima malu kuhinju i kupaonicu.

PROFIL UMJETNIKA

• Umjetnici mlađe generacije, rođeni ili rezidenti u jednom od gradova mreže projekta: Kaunas (Litva), Liepaja (Latvija), Skopje (Sjeverna Makedonija), Aveiro (Portugal), Valladolid (Španjolska), Lublin (Poljska), Venecija (Italija), Clermont-Ferrand i Rouen (Francuska), České Budějovice (Češka) i Oulu (Finska)

• Članovi HDLU-a (Hrvatsko društvo likovnih umjetnika)

• Ukrajinski umjetnici kroz suradnju s organizacijom Public Organisation Lviv Artistic Council «Dialogue»

UVJETI

• Besplatan smještaj u šarmantnom, svježe uređenom atelje-stanu

• Zajednički prostor koji umjetnik dijeli s drugim umjetnikom u rezidenciji

• Razdoblje: 19. siječnja 2026. – 15. veljače 2026. (4 tjedna)

• Naknada: 1000 € mjesečno (+ nadoknada do maksimalno 400 € za materijal i produkcijske troškove, + nadoknada do maksimalno 400 € za putne troškove)

PRIJAVA

• Prijava putem CreArt intraneta: https://creart2-eu.org/open-calls/

• Priložiti osobni portfolio

• Obavezni dokumenti:

  • CV

  • Kopija osobne iskaznice ili putovnice

  • Primjer umjetničkog rada

  • Kratki pisani projektni prijedlog

• Rok: 7. prosinca 2025.

KONTAKT

Kulturni ured Grada Regensburga

• Kontakt osoba: gđa Carolin Binder

• E-mail: rair@regensburg.de

• Telefon: +49 941 507 7419

 

U okviru projekta:

Partneri:

Projekt sufinanciraju:

     

Sufinancira Europska unija – CREA-CULT-2023-COOP. Izneseni stavovi i mišljenja samo su autorova i ne odražavaju nužno službena stajališta Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni Europska komisija ne mogu se smatrati odgovornima za njih.

[Broj projekta: 101128499]

Projekt sufinancira Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske.

Stajališta izražena u ovoj objavi isključiva su odgovornost HDLU i ne odražavaju nužno stajalište Ureda za udruge Vlade Republike Hrvatske.