TEKST KAO OBJEKT

Uzvratna izložba Tekst kao objekt – skupna izložba slovenskih i hrvatskih umjetnika, koja se održavala u Galeriji PM u periodu 22.3.-7.4, sada gostuje u Galeriji DLUL, Društva likovnih umetnikov Ljubljana.

Otvorenje će se održati danas, u srijedu 10. travnja u 18 sati u Galeriji DLUL, Breg 22, Ljubljana.

Iz uvodnog teksta Josipa Zankija izdvajamo:

“Zajednički izložbeni projekt Društva likovnih umetnikov iz Ljubljane i Hrvatskog društva likovnih umjetnika pod nazivom Tekst kao objekt polazi od odabranih djela iz jedne i druge umjetničke prakse koja ilustrira, dekonstruira, proširuje i transformira tekst u sliku i objekt. Odabrani radovi koriste različite suvremene umjetničke medije i prakse, od crteža, umjetničke knjige pa do istraživačkih postupaka. Tekst, ujedno i jezik, slovenski i hrvatski, reprezentira, konceptualizira, ali i stvara nova značenja. (…)
Izložba Tekst kao objekt predstavlja međunarodnu uzvratnu suradnju koja uključuje izložbu slovenskih i hrvatskih umjetnika u galeriji Proširenih medija u Meštrovićevom paviljonu (Domu hrvatskih likovnih umjetnika) te uzvratnu izložbu u galeriji Društva likovnih umetnikov u Ljubljani (u ožujku i travnju 2024. godine). Kustosica slovenske dionice izložbe Nadja Gnamuš odabrala je radove umjetnica Nine Čelhar, Tanje Lažetić i Aleksandre Saške Gruden te radove umjetnika Borisa Beje i Ištvana Išta Huzjana. Koordinator hrvatske dionice izložbe Josip Zanki odabrao je radove umjetnica Zorane Unković, Mije Maraković, Mihaele Rašice i Antonele Šurbek te umjetnika Željka Beljana. Slovenski i hrvatski umjetnici otvaraju svojim radovima pitanja teksta i jezika poigravajući se sadržajem teksta, transformacijom teksta u sliku ili objekt, pismom i umijećem pisanja kao slikom teksta, ili se jednostavno u svom radu referiraju na određeno književno djelo. Tako se otvara dijalog upravo u tekstu, odnosno jeziku koji je najčešće uzrok konflikta, bilo u prijevodu ili u značenjima.

Umjetnici
Boris Beja, Željko Beljan, Nina Čelhar, Aleksandra Saška Gruden, Ištvan Išt Huzjan, Tanja Lažetić, Mia Maraković, Mihaela Rašica, Antonela Šurbek, Zorana Unković

Kustosi
Nadja Gnamuš, Josip Zanki

Voditeljice galerija
Mihaela Zajec, Mojca Zlokarnik

Predgovor

___
Izložbu se može pogledati u prostoru DLUL do 28. travnja.

Organizator: HDLU, DLUL
Uz potporu: Ministarstvo kulture i medija RH, Grad Zagreb, Mestna občina Ljubljana